Hola amigos, espero que les este llendo bien. Estamos de regreso con otro Kvoc, si se fijan los ultimos kvocs han estado relacionados unos con otros. En esta ocasion vamos a aprender como se dicen los diferentes paises e idiomas en coreano, por ahora solo cubrimos algunos paises de Latinoamerica y algunos de Asia. Si por alguna razon tu pais no se encuentra en la lista por favor deja el nombre de tu pais en la seccion de comentarios para agregarlo a la lista! La verdad es que este kvoc esta muy facil porque ya nos sabemos casi el 80% de las palabras, lo unico que tenemos que hacer es cambiar un poco como pronunciamos los nombres y darle un tono “coreano” y tambien aprender la forma en la que van escritas en hangul.
Ahora que ya sabemos como decir los paises, ya podemos expresar nuestra nacionalidad, y para hacerlo es muy facil.
Para decir yo soy mexicana/peruana/venezolana/etc lo unico que nesecitamos es seguir este formato
저는 ____ 사람 입니다 jeo.nun _____ sa.ram ib.ni.da y en el espacio en blanco se pone el pais de su nacionalidad. Siendo que yo soy mexicana, en mi caso seria 저는 멕시코 사람 입니다.
Para decir que hablan cierto idioma hay dos oraciones que pueden usar:
1) 저는 _____ 를 할 수 있습니다. Literalmente, que se tiene la abilidad de hablar ese idioma
2) 저는 _____ 를 말합니다. Literalemente, que se habla ese idioma
O si pueden hablar mas de dos idiomas entonces añaden lo que en coreano significa “y” que seria “와” 저는 영어와 일본어를 할 수 있습니다. O igual si quieren usar el segundo ejemplo con mas de dos idiomas seria 저는 영어와 일본어 를 말합니다
Para preguntarle a un coreano si puede hablar otro idioma que no sea coreano, como Español o Ingles se pregunta asi
영어 하세요? 스페인어 하세요? el idioma mas _____하세요?, literalmente “hace ingles?” o “hace español?”
Para preguntar un poco mas formal tambien se puede usar un formato parecido en la primera oracion
영어/스페인어 할 수 있어요? Literalmente “puede hacer ingles” o “puede hacer español”. 할 수 있다 se refiera a la abilidad de poder hacer algo.
Bueno eso es todo por ahora, nuevamente si tu pais o algun idioma de tu interes no se encuentra en la lista por favor hazmelo saber ya sea por un comentario aqui en la seccion de abajo o por Facebook o Twitter. Sigan practicando y nos vemos a la proxima!
Honduras idioma Castellano
hola
Primero muchas gracias por todo tu esfuerzo, tus clases me son de gran ayuda.
Viendo esta lección creo que tiene un pequeño problema – tal vez estoy equivocada, de antemano me disculpo- En palabras como Colombia o Guatemala cuando una palabra tiene dos consecutivasㄹ(rieul), es decir uno finalizado la silaba y otro comenzando, el segundo toma el sonido de L y el primero no suena. Como la consonante ㄹ cambia según donde esté ubicada se utiliza colocarla doble para obligarla a sonar como L y no como R, por lo que quedaría “Ko.lom.bi.a”. Claro que se dice que la ㄹ(rieul) tiene un sonido intermedio entre R-L pero esta fue una regla que encontré en este link…
http://www.koreanwikiproject.com/wiki/index.php?title=Hangeul_step_5
Espero haber expresado correctamente. Buena vibra
México como seria???
no me digas qe no lo puse? voy a tener revisar, gracias 🙂
Mexico seria 멕시코 mek.shi.ko
no puedo creer qe no haya puesto Mexico haha muchas gracias por avisarme, ya lo inclui en la lista.
Mexico seria 멕시코 mek.shi.ko
y Panamá???? por que la dejaste fuera??!!! ;(
Como sería Italia
Hola, primero quiero agradecer todo tu esfuerzo, me ha servido de mucho, tus videos y lecciones son de lo mejor, pero me gustaría saber cómo se escribe Costa Rica (pequeño país) porfa! Y gracias de antemano 🙂
Hola muchisimas gracias por el comentario. Disculpa que se me haya pasado ponerlo, en este momento lo añado a la lista 😀
Costa Rica se dice 코스타리카
Como sería Paraguay? Y Paraguayo/a?
Paraguay como pais seria 파라과이 (pa.ra.wa.i)
y paraguayo (a), es un solo termino para ambos, solo tomas el nombre del pais 파라과이 y le sumas 사람 que significa persona, osa que para decir “yo soy paraguayo/paraguaya” seria: 저는 파라과이 사람 입나다. (jeo nun pa.ra.wa.i sa.ram ib.ni.da)
Holaaa n.n me encanta las k-voc :3
una pregunta…. como se dice país?? porque yo he visto que se escribe asi 나라 ..pero no estoy segura
Hola que tal? Gracias por el comentario 🙂
Si, pais se dice asi 나라 na.ra 😀